Hoy recomendamos esta obra de la escritora Lucia (se pronuncia Lusía) Berlin, la única que podemos disfrutar traducida al español, de momento…Nació en Alaska en 1936 y debido al trabajo de su padre, ingeniero de minas, pasó su infancia en Idaho, Kentucky y Montana; cuando aquél se enroló en el ejército con motivo de la II Guerra Mundial, Lucia se trasladó con el resto de su familia a El Paso, donde vivía su abuelo materno. Su adolescencia transcurrió en Santiago de Chile y su vida adulta entre Nuevo México, Nueva York, Berkeley, Oakland… Buena parte de las vivencias transcurridas a lo largo de su vida en tan diferentes escenarios quedan reflejadas en esta obra que os sugerimos.
Se trata de un conjunto de relatos autobiográficos, retazos de una vida intensa, algunos sobre la infancia itinerante siguiendo los diferentes destinos de trabajo de su padre junto con su madre, a la que en muchos relatos describe como una mujer fría, racista y alcóholica; otros sobre sus romances en la vida adulta, su adicción al alcohol, su experiencia en centros de rehabilitación, los diferentes trabajos que llevó a cabo para sacar adelante a sus hijos, los últimos días junto a su hermana enferma, la consciencia de la vejez… Una serie de narraciones breves que plasman, como tantas veces sucede, una realidad que supera a la ficción.
0 comentarios:
Publicar un comentario